Liebe Freunde und Gäste
... es freut mich, dass Sie bei uns in Kleinarl, in den Salzburger Bergen Ihren Urlaub verbringen wollen. Ich kann Ihnen versichern: Ihre Kinder und die ganze Familie werden bei uns viel Spaß haben! Kleinarl hat seine besonderen Reize und Sie werden mit bleibenden Erinnerungen nach Hause zurückkehren.
Von Kleinarl in die Welt - und zurück
Ich selbst bin in Kleinarl aufgewachsen, im Zeichen der Natur und des Skilaufs. Hier habe ich meine ersten Schwünge gezogen und konnte nicht ahnen, dass ich später einmal 5fache Weltmeisterin, 6fache Weltcupsiegerin und Olympiasiegerin werden sollte. Hier habe ich mir auch die Kraft für meine 62 Weltcup-Einzelsiege geholt – so viel, wie bisher keine andere Sportlerin. In diesen hektischen Tagen zwischen Sapporo, Val d’Isère und Quebec hat mir Kleinarl Halt gegeben, hat dafür gesorgt, dass ich mit der Realität immer fest verwurzelt geblieben bin:
“Do kumm i her, do g’hör i hin!” – wie es Rainhard Fendrich in einem Lied ausdrückt. So bin ich im Sommer jede Woche vom Dorf Kleinarl zum Tappenkarsee gelaufen oder auf die Ennskraxn gestiegen, um Form und Kondition zu überprüfen – in den 70ern herrschten eben noch andere Sitten und Methoden im Hochleistungssport. Unverändert sind sowohl der Tappenkarsee als auch unser Hausberg, die Ennskraxn im Sommer lohnende Ziele für alle Berg- und Naturfreunde. Aber auch der nahegelegene Jägersee am Talschluss ist ein Tipp, ob zu Fuß, oder mit den Bikes. Im Winter gehört der Berg natürlich den Skifahrern, über den Mooskopf ist Kleinarl angebunden an die gesamte Ski amadé – ein echtes Paradies für Carver, Boarder und Wintersportler aller Altersstufen!

Ich liebe Kleinarl, so wie ich es genossen habe, in der weiten Welt unterwegs zu sein. Da freute es mich ganz besonders, als ich 1999 zur Sportlerin des 20. Jahrhunderts gewählt wurde. Wichtiger als das Leben im Rampenlicht sind aber innere Ruhe und Zufriedenheit, wie man sie hier in den Kleinarler Bergen ganz leicht finden kann. So treffen wir uns vielleicht einmal bei mir im “Café Annemarie”, das ich hier gemeinsam mit meinem Mann Herbert führe. Bei Kaffee und Kuchen lässt es sich wunderbar plaudern, über Skifahren, Weltcup – und über Kleinarl.
Ihre Annemarie Moser-Pröll

www.annemarie-moser-proell.at

Tourismusverband Kleinarl, A-5603 Kleinarl, Tel. +43/(0)6418/206, Fax +43/(0)6418/206-2