Heute war ein wunderschöner Tag in Kleinarl, der mit einer sensationellen Sonnenaufgangstour um 5.00 Uhr begonnen hat. Den fleißigen Mitarbeitern der Kleinarler Bergbahnen sei Dank, dass wir so früh am Morgen mit der Champion & Bubble Shuttle luftige Höhen erklimmen konnten und dann nur noch auf den atemberaubenden Sonnenaufgang um 5.58 Uhr warten mussten. Spätestens jetzt verschwinden die Gedanken an eine viel zu kurze Nacht und man ist berührt vom Schauspiel der Natur. Wenn dann langsam die Sonnenstrahlen die ganze Umgebung in ein warmes Licht hüllen, lacht jedes Fotografenherz höher.

Während viele den Weg zurück ins Tal mit der Champion & Bubble Shuttle angetreten haben, haben wir uns mit Toni Guggenberger und Rupert Fritzenwallner zum Frühstücken auf die Weißenhofalm aufgemacht. Das knisternde Kaminfeuer, das selbstgebackende Brot, die Butter und Marmelade aus Eigenproduktion sowie die heißen Getränke und die Gastfreundschaft der liebenswerten Familie Aichhorn haben zu einer unvergesslichen Stärkungspause beigetragen. Weiter ging’s dann zum Blauen See, der uns bei der heutigen Witterung im schönen Türkisgrün empfing.

Von dort machten wir uns auf den Weg zur Steinkaralm, um uns vor allem am berühmten Kaiserschmarrn zu laben. Auch in dieser urigen Hütte loderte das wärmende Feuer im Ofen und die reizende Gastgeberfamilie Winter empfing uns mit offenen Armen. Mein Kaiserschmarrn war absolut ein Gedicht und so durften wir auch hier einen unvergesslichen Aufenthalt erleben.

Von der Steinkaralm führte uns der Wanderweg über den Salzburger Almenweg zurück nach Kleinarl. Erschöpft und mit vielen imponierenden Eindrücken, die sich am besten auf den Bildern zum Ausdruck bringen lassen, möchte ich nun allen Lust auf Wandern in Kleinarl machen.

Sonnenaufgangstour_12.08.2010_01 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_02 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_03 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_04 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_05 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_06 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_07 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_08 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_09 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_10 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_11 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_12 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_13 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_14 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_15 Sonnenaufgangstour_12.08.2010_16

Als neue Geschäftsführerin im Tourismusverband Kleinarl möchte ich mich allen treuen Lesern des Kleinarl Blogs hiermit vorstellen.

Eine meiner schönen Aufgaben ist es, Kleinarl zu entdecken und so begab ich mich gestern abend zur Talstation der Kleinarler Bergbahnen, um an der viel umschwärmten Lichterwanderung und Märchenwanderung teilzunehmen. Aufgrund des Gewitters mussten dann leider beide Highlights abgesagt werden, aber dafür habe ich ein engagiertes und sehr eifriges Bergbahnen-Team kennengelernt und wurde auf der Heimfahrt auch noch mit einem sensationellen Regenbogen belohnt, den ich euch nicht vorenthalten will.

Regenbogen_10.08.2010_01

Regenbogen_10.08.2010_02

Die von vielen Kräuterfeen liebevoll zusammengetragenen Heilkräuter aus unserer Heimat Kleinarl präsentiert das Team rund um Christine Höller im 1. Stock des Gemeindezentrums in Form einer bunten Ausstellung.

Kräuterausstellung_01

Kräuterausstellung_05

Kräuterausstellung_06

Kräuterausstellung_07

Kräuterausstellung_08

Kräuterausstellung_09

Am vergangenen Samstag und Sonntag trafen sich hier Interessierte, die nach der Ausstellung mit musikalischen Klängen und mit Speis und Trank von den Bäuerinnen verwöhnt wurden.

Kräuterausstellung_02

Kräuterausstellung_03

Kräuterausstellung_04

Für alle, die sich für Heilkräuter und ihre Wirkung interessieren, gibt es die großartige Chance heute, dem 6. September, und am 13. September um 14.00 Uhr bei der spannenden Kräuterwanderung teilzunehmen, die um 14.00 Uhr vorm Gemeindezentrum losgeht und mit der Kräuter-Ausstellung im 1. Stock des Gemeindezentrums einen würdigen Abschluss genießt.

“Heilsame” und interessante Stunden wünscht das Team vom Tourismusverband Kleinarl!

Im Herbst verwandelt sich die Naturkulisse Kleinarls in ein buntes Bühnenbild auf dem der Kleinarler Herbst von 3. bis 18. September 2010 zu traditionellen und kulturellen Besonderheiten einlädt. Unter dem Motto „Natur – Brauchtum – Kultur“ präsentieren der Tourismusverband Kleinarl gemeinsam mit den Kleinarler Vereinen „Schätze aus der Heimat“ für Naturliebhaber, feinste Gaumenfreuden für Feinschmecker und traditionelle Bräuche und Klänge für Kenner und Genießer.

Den Auftakt macht eine stimmungsvolle Wandermesse bei der Mönchsbergkapelle. Die Ausstellung „Heilkräuter – wertvolle Schätze aus unserer Heimat“ enthüllt neben der Wirkung der Kräuter auch viele heilsame Rezepte. Bei der Kräuterwanderung entdecken Interessierte dann den echten Lebensraum der Kräuter. Unter anderem wird beim Kleinarler Herbst auch verraten wie aus Kräutern und verschiedenen Obstsorten Schnaps gebrannt wird, was der Dirndlgwandlsonntag ist und wie man regionale Produkte aus der Natur in „Kleinarler Tappas“ verwandelt. Weitere Highlights sind ein Brauchtumsabend mit dem Heimatverein und ein Hoffest am Pausshof mit feinsten Speisen aus der hofeigenen Produktion. Zum Abschluss lädt das Bergdorf-EM 2012-Komitee zum Fußball Freundschaftsspiel Österreich : Schweiz ein, mit anschließendem Festprogramm im Festzelt, das mit der Trachtenmusikkapelle Kleinarl eröffnet wird.

PROGRAMM Kleinarler Herbst „Natur – Brauchtum – Kultur“
von 3. bis 18. September 2010

Fr. 03.09. Wandermesse bei der Mönchsbergkapelle

Sa. 04.09. & So. 05.09. Ausstellung „Heilkräuter – wertvolle Schätze aus unserer Heimat“ mit Bauernmarkt und musikalischer Umrahmung

Mo. 06.09. Geführte Kräuterwanderung (kostenlose Teilnahme) und Ausstellung „Heilkräuter – wertvolle Schätze aus unserer Heimat“

Mi. 08.09. Brauchtumsabend mit dem Heimatverein Kleinarl im Hotel-Restaurant Guggenberger (Eintritt frei)

Do. 09.09. Vorführung Schnapsbrennen mit Verkostung und Pfandlessen im Waldstüberl

Sa. 11.09. Hoffest „Pausshof“ bei Familie Paßrugger

So. 12.09. Dirndlgwandlsonntag

Mo.13.09. Geführte Kräuterwanderung (kostenlose Teilnahme), und Ausstellung „Heilkräuter – wertvolle Schätze aus unserer Heimat“

Mi. 15.09. Kochkurs im Restaurant Aichhorn “Regionales Kochen aus der Natur.“ Kleinarler „Tappas“

Do. 16.09. Vorführung Schnapsbrennen mit Verkostung und Pfandlessen im Waldstüberl

Sa. 18.09. Bergdorf EM 2012-Promotion Österreich (FC Kleinarl) : Schweiz (FC Gspon) mit anschließendem Konzert der Trachtenmusikkapelle Kleinarl im Festzelt beim Sportplatz

Der Herbst ist auch die beste Zeit für gemütliche Spaziergänge entlang der rauschenden Kleinarler Ache oder um den märchenhaft gelegenen Jägersee, für Talumrundungen beim Nordic Walking, zum Mountainbiken oder für ausgedehnte Wanderungen auf die Almen und Gipfel ringsum. Bergauf geht es auch mit den Kleinarler Bergbahnen, die bis 15. Oktober 2010 in Betrieb sind und ganz neue Wander- und Tourenmöglichkeiten erschließen.

Einladung Kleinarler Herbst 2010_klein

Es war ein Riesen-Spaß und trotz heißer Temperaturen fanden sich viele KleinarlerInnen am 2. ClownDoctors Salzburg-Fest gestern ein. Die Kids vergnügten sich an den bunten Spielestationen und der Hupfburg und lauschten dem Kasperl und seinen Freunden.

Bei kühlen Getränken, Zuckerwatter, Kaffee, Kuchen und Sandwiches wurde von der Gemeinde und dem Tourismusverband Kleinarl an die ClownDoctors Salzburg ein Scheck über € 3.500,00 überreicht. Diese Summe wurde in den vergangenen 10 Monaten gesammelt und zusammengetragen. Gratulation!

Gedankt sei allen fleißigen Helfern rund um Christine Höller, die in vielen freiwilligen Stunden an dieser großartigen Veranstaltung mitgeholfen haben und auch allen Sponsoren, die in Summe 250 Preise für die Tombola gespendet haben. DANKESCHÖN! Die Tombola war nämlich der große Hit und alle 1.250 Lose bereits nach 2 Stunden verkauft.

Hier ein paar Impressionen, denn Bilder sagen mehr als 1.000 Worte.

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_01

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_02

ClownDoctors-Fest 2010_20

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_03

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_04

ClownDoctors-Fest 2010_21

ClownDoctors-Fest 2010_22

ClownDoctors-Fest 2010_23

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_05

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_06

ClownDoctors-Fest 2010_24

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_08

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_09

ClownDoctors-Fest 2010_25

ClownDoctors-Fest 2010_26

ClownDoctors-Fest 2010_27

ClownDoctors-Fest 2010_28

ClownDoctors Salzburg-Fest 2010_10

ClownDOctors-Fest_28

ClownDoctors-Fest_29

ClownDoctors-Fest_30

ClownDoctors-Fest_31

ClownDoctors 2010_02

ClownDoctors 2010_01

ClownDoctors 2010_03

ClownDoctors 2010_04

ClownDoctors 2010_05

ClownDoctors 2010_06

ClownDoctors 2010_07

ClownDoctors 2010_08

´ClownDoctors 2010_09

ClownDoctors 2010_10

Seit fast einem Jahr hilft und unterstütrzt Kleinarl die ClownDoctors Salzburg. Die Kleinarler waren 10 Monate im Einsatz und haben selbst produziertes Handwerk, eigens geschaffene Kunstwerke, köstliches Backwerk, buntes Gebasteltes, kleine “Klopfer” und vieles mehr zugunsten der ClownDoctors Salzburg verkauft. Die Brieftaschen wurden “geplündert” und die Leber wurde strapaziert und das alles, um diese Woche eine sensationelle Spendensumme den ClownDoctors Salzburg zu überreichen. Ein großes DANKESCHÖN an alle Helfer sei an dieser Stelle ausgesprochen.

Seien Sie jetzt dabei, wenn am Sonntag, den 22. August 2010  von 14.00 bis 18.00 Uhr das 2. ClownDoctors Salzburg-Fest in Kleinarl gefeiert wird, bei dem der Spendenscheck offiziell übergeben wird. Auf die Kinder warten Gratis-Spielestationen und eine Gratis-Saftbar und auf Groß und Klein eine große Tombola, bei der 250 Preise verlost werden und jedes 5. Los gewinnt.

Kleinarl ClownDoctors Fest 2010

Kleinarl ClownDoctors Fest 2010

Alle Jahre wieder ist der Radwandertag in Kleinarl ein echtes Highlight im Sommer-Veranstaltungskalender. Am Sonntag, 18. Juli 2010 war es wieder soweit: Trotz unsicheren Wetteraussichten standen um Punkt 13 Uhr viele Radfahrer, Walker und Wanderer am Sportplatz bereit, um gemeinsam den Radweg bis zum Jägersee zu „bezwingen“. Am Start erhielt jeder einen Lippenpflegestift mit Kleinarl-Logo und Glücksnummer für die Verlosung später am Jägersee. TVB Alt-Obmann Toni Guggenberger begrüßte die Teilnehmer und schickte sie los in Richtung Talschluss.

Start zum Kleinarler Radwandertag 2010

Start zum Kleinarler Radwandertag 2010

Eine Stunde später, um 14 Uhr, waren dann alle im Ziel eingetroffen, und es wurden immer mehr Besucher. Nicht nur die sportlichen Radler und Wanderer, sondern auch weniger Bewegungsfreudige fanden sich beim Gasthof Jägersee ein, um sich – bei mittlerweile recht gutem Wetter („wenn Englein reisen“) das Konzert der Trachtenmusikkapelle anzuhören, die Oldtimer-Traktoren und die gute Stimmung auf der Seeterrasse nicht entgehen zu lassen.

Vergnüglicher Nachmittag am Jägersee

Vergnüglicher Nachmittag am Jägersee

Toni Guggenberger führte gekonnt durchs Programm und sorgte mit seiner Moderation, der Verlosung toller Sachpreise und der einen oder anderen Anekdote für einen kurzweiligen  Nachmittag.

Moderator Toni Guggenberger beim Radwandertag

Moderator Toni Guggenberger beim Radwandertag

Wir alle freuen uns schon auf den Radwandertag 2011 – dann bereits zum 10jährigen Jubiläum!

Mehr Bilder vom Kleinarler Radwandertag gibts auf www.facebook.com/kleinarl.

Am Montag, 12. Juli 2010 geht’s los – ab diesem Tag erhalten alle Gäste in Kleinarl eine neue praktische Gästekarte im Scheckkarten-Format. Die Karte ist gratis und vollgepackt mit zahlreichen Vorteilen in der ganzen Salzburger Sportwelt – damit im Urlaub auch garantiert keine Langeweile aufkommt. Direkt vor Ort in Kleinarl haben wir uns ein paar besondere Highlights einfallen lassen, von denen nur die Kleinarler Gäste profitieren, ganz exklusiv sozusagen: Mit der KleinarlCard ist der Eintritt ins Abenteuerland gratis, beim Flying Fox Abenteuer gibt’s einen saftigen Rabatt, und die Fahrt mit dem Postbus von Kleinarl zum Jägersee und nach Wagrain kostet nur 1 Euro.

So sieht die KleinarlCard / SportweltCard aus:

KleinarlCard / SportweltCard

KleinarlCard / SportweltCard

Die neue elektronische Gästekarte ersetzt die bisherige Karton-Gästekarte. Ebenfalls neu ist, dass nun jedes Familienmitglied ab 6 Jahren eine eigene Karte bekommt. Das macht unabhängig, und die Familie kann sich auch mal aufteilen und trotzdem alle Gästekarten-Vorteile genießen.

Wir wünschen viel Vergnügen und einen tollen Sommer in Kleinarl!

PS: Die KleinarlCard / SportweltCard gilt selbstverständlich auch im Winter!

Ganz gespannt beobachteten die Kinder aus Volksschule und Kindergarten in Kleinarl die Späße und akrobatischen Kunststücke der zwei Clowns aus dem Team der ClownDoctors Salzburg. Anlass war deren Besuch am 27. April 2010 in Kleinarl, um mit den Kindern Spaß zu haben und sie auch ein wenig über die Arbeit der  “Doktoren” mit den roten Nasen zu informieren.

„Wer war schon einmal im Krankenhaus?“ mit dieser und ähnlichen Fragen wurden die Schüler und Kindergartenkinder auf die Aufgaben der ClownDoctors Salzburg hingeführt, begeistert wurden Fragen beantwortet und bei den Spielen mitgespielt.

Spaß mit den ClownDoctors Salzburg

Spaß mit den ClownDoctors Salzburg

Die Kooperation eines ganzen Ortes mit den ClownDoctors Salzburg ist einzigartig und betont das Engagement Kleinarls, kranken Kindern zu helfen. Martina Schurich, die Obfrau der ClownDoctors Salzburg und Bürgermeister Max Aichhorn waren ebenfalls von den Darbietungen der Clowns angetan.

War das ein toller Besuch!

War das ein toller Besuch!

Vielen Dank auch an unser fantastisches ClownDoctors Team in Kleinarl, das immer wieder tolle Aktionen auf die Beine stellt -  und natürlich an alle, die diese Arbeit durch ihre Spenden unterstützen!

Mehr zur Zusammenarbeit des ganzen Orts Kleinarl und den ClownDoctors Salzburg gibt’s unter www.kleinarl.info.

Jetzt ist sie also vorbei, die Wintersaison 2009/10. Während bei unseren Gastgebern jetzt erst mal das große Saubermachen ansteht, der eine oder andere Umbau in Angriff genommen oder erstmal selbst auf Urlaub gefahren wird, ziehen wir Touristiker Bilanz.

Die endgültigen Nächtigungszahlen liegen zwar noch nicht vor, aber es sieht danach aus, dass wir heuer zwar keinen Rekordwinter, doch aber ein recht gutes Ergebnis erzielen konnten. Frau Holle war uns gnädig – Anfang Dezember hatten wir genug Schnee, um in die Saison zu starten. Weihnachten ging’s dann richtig los. Es war wirklich ein guter Winter – es hat genug aber nie zu lange durch geschneit, in jeder Woche gab es schöne Sonnentage. Wir hatten wieder tolle Winterfeste, diesmal sogar mit neuen Highlights wie dem Heißluftballon und Segway-Fahren. Bis Ostern herrschten beste Pistenverhältnisse, vor allem vormittags waren alle begeistert, wie herrlich man noch Schwünge ziehen konnte.

Winter in Kleinarl - Schneefußballturnier beim Winterfest

Winter in Kleinarl - Schneefußballturnier beim Winterfest

Und jetzt?

Derzeit laufen die letzten Vorbereitungen für den Sommer. Werbemaßnahmen, die im Winter vorbereitet wurden, sind jetzt umgesetzt. Die Wanderwege werden in den kommenden Wochen wieder in Schwung gebracht, teilweise stehen auch Neuerungen an. Unsere Gäste erwartet diesen Sommer eine neue Gästekarte im Scheckkartenformat, die „Kleinarl Card“. Sie bringt nicht nur Vorteile bzw. komplett kostenfreie Leistungen innerhalb von Kleinarl, sondern in der gesamten Salzburger Sportwelt.

Vorschau auf den Sommer in Kleinarl

Vorschau auf den Sommer in Kleinarl

Und dann richten wir natürlich unsere Augen auch schon wieder auf den nächsten Winter, denn der kommt rascher, als man denkt…

Vielen Dank an alle Kollegen und Partner – und natürlich an unsere treuen Stammgäste (von denen wir im vergangenen Winter übrigens besonders viele zu hohen Jubiläen ehren durften!).

Facebook